Glossário Interdisciplinar || Paredes, 2022-2023
"Um glossário é uma lista restrita de vocábulos de um determinado domínio do conhecimento, de um determinado registo linguístico (por exemplo, o calão e a gíria), específicos da obra de um autor, constituída por neologismos, arcaísmos, regionalismos, etc. Esta lista pode ser apresentada, por exemplo, como um anexo a uma outra obra. O glossário distingue-se do dicionário, não apenas pelo número reduzido de entradas, como pela reduzida informação proposta para cada uma: por exemplo, um glossário pode ser constituído, apenas por uma lista de vocábulos com os respetivos equivalentes em outra língua."
Margarita Correia, Os dicionários portugueses, Lisboa, Caminho, 2009, p. 21.
O Glossário interdisciplinar, que vamos construir, vai ajudar a especificar o significado das palavras, no seu uso corrente em português, e no seu uso especializado em cada disciplina.
Com o contributo das diferentes disciplinas do currículo, vamos integrar vocábulos comuns a pelo menos duas disciplinas. Essas palavras devem ter significados distintos.
Por exemplo, o nome "flexão" (a flexão) é comum às disciplinas de Português e de Educação Física, mas, em cada uma delas, tem um significado diferente.
Regras para registo de vocábulos no glossário
1. Cada termo deve corresponder a um registo no Glossário, seguido do nome da disciplina onde foi utilizado com um significado específico. Por exemplo: flexão --- Português; flexão --- Educação Física.
2. A seguir ao termo, deve ser registado o seu significado com a identificação da fonte de onde foi extraído.
3. Depois do significado, será dado um exemplo, frase ou pequeno texto, onde o termo seja utilizado. Se o exemplo for retirado de um livro ou sítio na Internet, deve ser indicada a respetiva fonte.
4. No final da entrada, o autor do registo deve indicar o nome, o ano e a turma que frequenta.
Legenda das siglas: Português corrente (PC); Português especializado (PE); Matemática (M); Educação Musical (EM); Educação Visual e Tecnológica (EVT); Inglês (I); História e Geografia de Portugal (HGP); Educação Física (EF); Ciências da Natureza (CN); Cidadania e Desenvolvimento (CD)
Especial | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | TODOS
E |
|---|
ensaio(EM)Experiência ou operação metódica para analisar determinada substância, descrever ou testar um corpo ou as suas características ou para verificar a adequação ou capacidade de algo (ex.: ensaio bioquímico; ensaio clínico; ensaio de dureza). = TESTE Fonte: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Exemplo: O ensaio clínico correu bem.
Autor: PC4D | |
equador (HGP)Círculo máximo equidistante dos pólos. Exemplo:Eu moro perto da linha do equador. Fonte: https://dicionario.priberam.org Autores: Ana Carolina de Meireles Babo e Sousa Leonor Ferreira Coelho Leonor Ferreira Teixeira, 5°.A
| |
Equador (PC)País. república democrática representativa localizada na América do Sul. Exemplo: O Equador é limitado a norte pela Colômbia, a leste e sul pelo Peru e a oeste pelo oceano Pacífico. (wikipedia.pt) fonte: wikipedia.pt autor: Viriato Soares | |
Escala (HGP)Linha graduada que, nos mapas, cartas, planos e afins, relaciona as distâncias ou dimensões reais com as figuradas. Fonte: https://dicionario.priberam.org/escala Exemplo: A escala do mapa está muito reduzida. 5.ºB | |
escala (M)
Indicação das proporções entre a medida de um desenho ou de uma representação e a dimensão da realidade ou do objecto desenhado ou representado Fonte: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021 Exemplo: A miniatura está à escala de 1 para 24. Alunos: Gonçalo Silva, Andreia Fernandes, 6.º G | |
escala (PC)
Registo indicativo de horários, turnos ou vezes em que determinadas pessoas devem desempenhar certas funções. Fonte: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021 Exemplo: Hoje, a mãe está de escala no serviço. Alunos: Gonçalo Silva, Andreia Fernandes, 6.º G | |
Especiarias (HGP)Substância culinária que aromatiza ou dá realce à comida Exemplo: Na europa comercializavam-se especiarias como a canela.
Autor: Mafalda Mendes 6ºC | |
Especiarias (PC)Substância culinária que aromatiza ou dá realce à comida Exemplo: A Maria colocou diversas especiarias no assado.
Autor: Mafalda Mendes 6ºC | |
estreito1. Pouco largo. A Catarina vive numa rua muito estreita.
Autor: Leonor Coelho 6ºA | |